주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

지코, 큰일났다…심각한 논란 터져

전하나 조회수  

[TV리포트=전하나 기자] 그룹 블락비 출신 가수 지코(31)가 14년 전 만든 노래가 재조명되며, 중국 네티즌에게 빈축을 사고 있다.

23일 중국 소셜네트워크서비스와 온라인 등에는 지코가 14년 전인, 지난 2010년 발매한 곡 ‘If I ain’t got 짱깨’에 대한 비판 글이 쏟아졌다.

지코는 해당 곡에서 중화요리라는 말 대신 ‘짱깨’라는 표현을 썼는데, 중국 누리꾼들은 이에 대한 불쾌함을 드러내고 있다. 

이 외에도 노래 가사에는 “하 또 짱깨야”, “또 먹어야 돼, 하 예 X됐다”, “I hate 짱깨”, “짱깨 시켰당께”, “오늘도 난 짱깨를 시켜 배를 채워, 하지만 하나도 안 배불러. 오히려 속이 더부룩해. 막 역류해”, “중국사람 다 되겠네” 등 ‘자장면’의 은어인 ‘짱깨’라는 단어가 사용됐는데, 이를 본 중국 누리꾼들은 “중국을 비하했다”며 분노하고 있다.

지코의 곡 ‘If I ain’t got 짱깨’는 앨리샤 키스의 대표곡 ‘If I ain’t got you’를 패러디한 노래다. 당시 연습생 신분이었던 지코가 매일 중화요리만 시켜 먹는 것에 관한 지겨움을 토로하는 내용을 담고 있다.

해당 곡은 발매된 지 14년이 지난 최근에야 중국에서 논란이 됐다. 팔로워 24만명을 보유한 한 누리꾼은 “논란이 된 가사에서 짱깨는 짜장면으로 번역됐는데, 사실은 중국인을 뜻한다. 중국인을 ‘개’로 무시하는 것”이라고 주장했다.

이에 지코의 신곡 ‘스팟!'(SPOT!)을 불매하자는 움직임도 포착됐다. 한 누릮꾼은 “지코를 소비해 주면 안 된다. 중국인들의 무서움을 보여줘야 한다”고 했고, 다른 누리꾼 역시 “한국에 가본 분들은 이 단어를 알 것이다. 중국인이 그를 응원하는 건 말이 안 된다”고 지적했다. 지코의 노래를 비판한 글은 좋아요 6만3,000개, 댓글 1,800여개가 달리며 큰 화제를 모으고 있다.

일부 중국인은 지코의 공식 계정에도 악성 댓글을 남기고 있다. 지난 10일 지코가 자신의 소셜네트워크서비스에 올린 챌린지 영상에는 현재 중국어로 된 댓글과 함께 토하는 모양의 이모티콘이 다수 달려있다.

한편, 지코는 지난달 26일 블랙핑크 제니와 협업한 곡 ‘스팟!’을 발매했다. ‘스팟!’은 빌보드 글로벌(미국 제외) 차트에서 15위, 글로벌 200에서 32위를 차지하며 3주 연속 차트인했으며, 스포티파이 ‘위클리 톱 송 글로벌'(집계기간 5월 10~16일)에서도 75위에 자리하는 등 큰 사랑을 받고 있다.

전하나 기자 jhn@tvreport.co.kr / 사진= TV 리포트 DB

관련기사

author-img
전하나
content@tvreport.co.kr

댓글0

300

댓글0

[이슈] 랭킹 뉴스

  • 또 욕먹은 백종원, 남원 춘향제로 117만 관광객 모으고도 "코로나보다 불황" 원망 사
  • 정형돈, 건강 이상설에 억울 "정기 검진 받는데 당뇨도 없다"
  • 김숙 "美 라스베이거스에서 혼자 백패킹 가방 메...내겐 명품백" (김숙티비)
  • 거미, 다이나믹 듀오와 손잡았다.. 아메바컬쳐 行
  • '짠한형' 이정재 "정우성 우정, 큰 힘 돼...30분에 한두 마디 대화도 편했다" [종합]
  • '돌싱글즈2' 유소민, 재혼한다... 장거리 연애 끝 결실[전문]

당신을 위한 인기글

  • “대기업 연봉 우습다”…이모티콘 그려 판매하면 버는 금액
    “대기업 연봉 우습다”…이모티콘 그려 판매하면 버는 금액
  • “친엄마 기억나냐?” 질문에 고현정·정용진 딸의 대답
    “친엄마 기억나냐?” 질문에 고현정·정용진 딸의 대답
  • 1,300억 수준이라는 ‘이건희’ 단독주택 5채…누가 물려받았을까?
    1,300억 수준이라는 ‘이건희’ 단독주택 5채…누가 물려받았을까?
  • “6천대 벤츠” C 클래스, 가성비 트림 등장에 당장 계약한다 난리!
    “6천대 벤츠” C 클래스, 가성비 트림 등장에 당장 계약한다 난리!
  • “이러니 경찰들 독해지지” 운전자들, 3만 원 아끼다 수백 배 뜯긴다
    “이러니 경찰들 독해지지” 운전자들, 3만 원 아끼다 수백 배 뜯긴다
  • “상남자 포스 미쳤네” 1억짜리 영국 오프로드 SUV, 한국에서 진짜 팔렸다
    “상남자 포스 미쳤네” 1억짜리 영국 오프로드 SUV, 한국에서 진짜 팔렸다
  • “몰랐으면 대참사” 고속도로에서 졸음 못 버틸 때 역대급 꿀팁
    “몰랐으면 대참사” 고속도로에서 졸음 못 버틸 때 역대급 꿀팁
  • “경찰, 운전자 1,200명 털었다” 오토바이들 껌 붙은 듯 설 수밖에
    “경찰, 운전자 1,200명 털었다” 오토바이들 껌 붙은 듯 설 수밖에
  • “운전자들 또 걸렸다 오열” 요즘 경찰들 자주 보이는 이유
    “운전자들 또 걸렸다 오열” 요즘 경찰들 자주 보이는 이유
  • “전기차 무난 픽, 무조건 테슬라” 모델 Y 근황 공개되자 깜짝 놀랄 수밖에.
    “전기차 무난 픽, 무조건 테슬라” 모델 Y 근황 공개되자 깜짝 놀랄 수밖에.
  • “현대차 자존심 상하겠네” 신차 오너들, 기아 SUV 선호 뚜렷
    “현대차 자존심 상하겠네” 신차 오너들, 기아 SUV 선호 뚜렷
  • “와, 사기 아니야?” 성능보고 비쌀 줄 알았던 ‘이 모델’ 역대급 반전!
    “와, 사기 아니야?” 성능보고 비쌀 줄 알았던 ‘이 모델’ 역대급 반전!

당신을 위한 인기글

  • “대기업 연봉 우습다”…이모티콘 그려 판매하면 버는 금액
    “대기업 연봉 우습다”…이모티콘 그려 판매하면 버는 금액
  • “친엄마 기억나냐?” 질문에 고현정·정용진 딸의 대답
    “친엄마 기억나냐?” 질문에 고현정·정용진 딸의 대답
  • 1,300억 수준이라는 ‘이건희’ 단독주택 5채…누가 물려받았을까?
    1,300억 수준이라는 ‘이건희’ 단독주택 5채…누가 물려받았을까?
  • “6천대 벤츠” C 클래스, 가성비 트림 등장에 당장 계약한다 난리!
    “6천대 벤츠” C 클래스, 가성비 트림 등장에 당장 계약한다 난리!
  • “이러니 경찰들 독해지지” 운전자들, 3만 원 아끼다 수백 배 뜯긴다
    “이러니 경찰들 독해지지” 운전자들, 3만 원 아끼다 수백 배 뜯긴다
  • “상남자 포스 미쳤네” 1억짜리 영국 오프로드 SUV, 한국에서 진짜 팔렸다
    “상남자 포스 미쳤네” 1억짜리 영국 오프로드 SUV, 한국에서 진짜 팔렸다
  • “몰랐으면 대참사” 고속도로에서 졸음 못 버틸 때 역대급 꿀팁
    “몰랐으면 대참사” 고속도로에서 졸음 못 버틸 때 역대급 꿀팁
  • “경찰, 운전자 1,200명 털었다” 오토바이들 껌 붙은 듯 설 수밖에
    “경찰, 운전자 1,200명 털었다” 오토바이들 껌 붙은 듯 설 수밖에
  • “운전자들 또 걸렸다 오열” 요즘 경찰들 자주 보이는 이유
    “운전자들 또 걸렸다 오열” 요즘 경찰들 자주 보이는 이유
  • “전기차 무난 픽, 무조건 테슬라” 모델 Y 근황 공개되자 깜짝 놀랄 수밖에.
    “전기차 무난 픽, 무조건 테슬라” 모델 Y 근황 공개되자 깜짝 놀랄 수밖에.
  • “현대차 자존심 상하겠네” 신차 오너들, 기아 SUV 선호 뚜렷
    “현대차 자존심 상하겠네” 신차 오너들, 기아 SUV 선호 뚜렷
  • “와, 사기 아니야?” 성능보고 비쌀 줄 알았던 ‘이 모델’ 역대급 반전!
    “와, 사기 아니야?” 성능보고 비쌀 줄 알았던 ‘이 모델’ 역대급 반전!

추천 뉴스

  • 1
    87세 신구, '심장박동기' 달고 있다...눈물나는 충격 근황

    종합 

  • 2
    차은우 동생 데뷔?...정체 보니 '소름'

    종합 

  • 3
    최지영 PD "한채영, 문정인 그 자체...쉽게 몰입 가능한 비주얼" ('스캔들') [종합]

    TV 

  • 4
    45세에 첫째 낳은 최지우, '둘째' 계획은...진짜 놀랍습니다

    TV 

  • 5
    "목 졸린 상태에서 자는 꼴"...배성재, 병원서 충격 진단 받았다

    TV 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    "귀걸이가 야하다" 이효리, 엄마에 혼났다...어떻게 생겼길래

    엔터 

  • 2
    한보름 "한채영과 호흡, 반할 정도로 포스 있어" 팬심 고백 ('스캔들')

    TV 

  • 3
    43년 활동한 이경규, 2년 뒤...무거운 결단 내렸다

    TV 

  • 4
    변호사가 '중고거래' 사기 당했는데 신고 안하고 포기한 이유...충격

    종합 

  • 5
    19년 간 3500원 이상 식사 해본적 없는 아내...드디어 '이혼' 언급했다

    종합 

공유하기

0

adsupport@fastviewkorea.com