‘하나 코리아’ 김민하 “2년 전 내 모습 귀엽더라…얼굴 많이 변해” [RE:인터뷰②]

[TV리포트=강지호 기자] 배우 김민하가 2년 전 스크린 속 자신의 모습을 보며 느낀 솔직한 심경을 전했다.

김민하는 지난 3일 서울 종로구의 한 카페에서 기자들과 만나 오는 8일 개봉하는 영화 ‘하나 코리아’에 관한 이야기를 나눴다.

영화 ‘하나 코리아’는 낯선 삶 속에서도 끝내 앞으로 나아가려는 탈북 여성 혜선(김민하)의 여정을 담은 실화 모티브 아트버스터 작품이다.

한국과 덴마크가 공동 제작한 ‘하나 코리아’는 양국 제작진이 5년여에 걸쳐 30여 명의 탈북민을 만나 들은 실화를 바탕으로 완성됐다. 봉준호 감독의 통역사로 활약하며 전 세계 영화팬들에게 이름을 알린 최성재(샤론 최) 작가가 공동 각본에 참여했다.

극 중 새로운 삶을 시작하기 위해 낯선 사회에 첫발을 내딛는 탈북민 조혜선을 연기한 김민하는 절제된 감정 연기로 깊은 여운을 남긴다.

촬영을 마친 지 2년 만에 작품을 다시 마주한 김민하는 “스크린 속 내 모습이 낯설더라. 모든 것을 다 쏟아부었기 때문에 지금 다시 돌아가도 저렇게 연기하지 못할 것 같다. 연기하는 나를 보면서도 신기했고, 아마 그래서 더 낯설게 느껴졌던 것 같다”고 회상했다.

이어 “2년 동안 무슨 일이 있었는지 얼굴도 많이 변했더라. 보면서 ‘왜 이렇게 귀엽지’라는 생각도 들었다. 당시 현장의 기억도 떠오르고, 그사이 성장한 부분도 보여서 신기했다”고 웃었다.

탈북민 캐릭터를 연기한 만큼 준비 과정도 남달랐다. 김민하는 “내레이션이 많은 작품이라 탈북민의 이야기를 전달한다기보다 내 곁에 있는 누군가의 일기나 편지를 읽는 느낌이었다. 화려한 이야기는 아니지만 누군가에게 계속 말을 건네는 듯한 작품이라 더 끌렸다”고 말했다.

또 “탈북민이라는 특수성이 있는 만큼 사투리와 정착 과정 등을 다큐멘터리처럼 사실적으로 표현하려고 노력했다. 양강도 출신 코치 선생님들의 도움을 받았고, 탈북민 인터뷰도 찾아봤다. 또 효린 님의 이야기를 들으며 최대한 현실적으로 그려내려 했다”고 설명했다.

‘하나 코리아’는 실제 탈북민 여성 최효린의 삶을 모티브로 한 작품이다. 김민하는 “한국에 정착했을 당시의 경험을 비롯해 여러 이야기를 전해 들었다. 일정이 맞지 않아 아직 만나 뵙지는 못했는데, 다음 주에 처음으로 뵐 것 같다”고 미소 지었다.

그러면서 “정말 많은 이야기를 나눌 것 같다. 혹시라도 상처를 드린 부분은 없었는지 여쭤보고 싶다. 폐를 끼치지 않았다는 말씀을 듣고 싶고, 반대로 나는 정말 대단하셨고 고생 많으셨다고 꼭 말씀드리고 싶다”고 진심을 전했다.

실존 인물을 모티브로 한 작품인 만큼 더욱 조심스럽게 접근했다는 그는 “작품 속 편지도 실제 효린 님이 쓰셨던 편지와 비슷하게 구성된 것으로 알고 있다. 그래서 더욱 소중한 마음으로 임했다. 모든 장면을 실제라고 생각하며 연기했다”고 말했다.

조심스럽게 말을 이어간 김민하는 “그분의 아픔과 힘든 과정을 쉽게 판단하거나 가볍게 소비하고 싶지 않았다. 내가 정말 혜선이 되어 그 무게를 담담하게 전달하고 싶었다. 잔잔하지만 진실되고 투명하게 표현하려면 어떻게 해야 할지 많이 고민했다”고 덧붙였다.

이번 작품을 통해 탈북민을 바라보는 시선도 달라졌다고 했다. 김민하는 “보통 탈북민이라고 하면 떠올리는 이미지가 있지 않나. 하지만 이번 작품을 통해 그런 특수성 너머, 누구보다 치열하게 살아가는 평범한 사람들의 삶을 생각하게 됐다. 정말 대단하신 분들인 것 같다”고 말했다.

진실한 마음으로 한 인물의 삶을 담아낸 김민하의 연기가 담긴 영화 ‘하나 코리아’는 오는 8일 개봉한다.

강지호 기자 / 사진= 트리플픽쳐스