[TV리포트=조혜련 기자] 가수 신지가 JTBC ‘미스터트롯’ 자막으로 불거진 반말 논란에 “이렇게까지 해야 하냐”고 억울함을 표했다.
신지는 6일 자신의 인스타그램에 “방송 내내 ‘미스터트롯’ 게시판, 실검까지 난리가 났다고. 우리 팬들이 오해받는 거 속상하고 답답하다고 방송 끝나자마자 찾아서 보내 준 영상”이라는 설명과 함께 이같이 말했다.
이에 앞선 6일 방송된 TV CHOSUN ‘미스터트롯’에서 신지는 준결승 2차전에서 듀엣 무대를 선보인 장민호 정동원 무대를 지켜본 뒤 “(장)민호 오빠가 진짜 많이 양보했다”고 말했다. 10대 정동원과 듀엣 호흡을 맞춘 장민호가 정동원을 배려하는 게 돋보였다는 감상평이었다.
그러나 자막에는 ‘장민호가 진짜 많이 양보했다’고 적혔고, 이로 인해 반말 논란이 불거진 것. 이에 일부 네티즌들은 신지를 향한 악플을 남기기도 했다.
결국 신지는 자신보다 연장자인 장민호에게 ‘오빠’라는 호칭을 붙였다는 것을 증명하기 위해 직접 해당 장면 원본 영상을 개인 SNS에 게재, 해명에 나선 것으로 풀이된다.
조혜련 기자 kuming@tvreport.co.kr / 사진=‘미스터트롯’ 방송화면 캡처
댓글0