‘떡밥’ 전부 풀린다…294만 흥행→무려 ’19분’ 확장판으로 넷플 먹으러 온 韓 영화

[TV리포트=허장원 기자] 박찬욱 감독의 화제작 ‘어쩔수가없다’가 극장에서 미처 담기지 않았던 장면을 더한 확장판으로 오는 27일 넷플릭스에 오른다. 지난해 9월 24일 극장 개봉 이후 여러 플랫폼을 거쳐 온 작품이 이번엔 확장된 서사로 안방 극장을 찾는 셈이다. 

▲극장판보다 19분 늘어난 러닝타임

지난해 9월 개봉한 영화 ‘어쩔수가없다’는 지난 1월 29일 넷플릭스에 처음 업로드되며 약 4개월 만에 OTT로 시청자를 만난 바 있다. 이번에 새롭게 오르는 것은 앞서 공개된 극장 개봉판이 아닌 확장판이라는 점에서 차이가 있다. 배급과 제작을 맡은 CJ ENM에 따르면 확장판은 이보다 앞서 지난달 16일부터 IPTV(KT 지니TV, SK B tv, LG U+tv), 디지털케이블TV(스튜디오초이스), 온라인 및 모바일 VOD 서비스로 먼저 관객과 만나왔다. 러닝타임은 157분으로 극장 개봉판보다 19분이 길어졌다. 넷플릭스에는 확장판이 새롭게 오르지만, 기존 극장 개봉판인 일반판 역시 계속해서 스트리밍할 수 있다.

▲새로 더해진 인물들의 서사

확장판에는 등장인물 간 관계와 감정 변화를 세밀하게 짚는 장면들이 새롭게 담겼다. 첼로 연습실을 나선 만수(이병헌)와 미리(손예진), 딸 리원(최소율)의 일상이 깊이 그려지고, 미리와 리원의 관계를 풍성하게 보여주는 장면도 추가됐다. 오진호(유연석)의 치과에서 벌어지는 새로운 에피소드와 시원(김우승)을 둘러싼 진실이 드러나는 대목 역시 확장판에서만 확인할 수 있다. 이밖에 취업 훈련소 풍경과 가족들의 일상, 만수와 미리 부부의 관계를 자세히 담은 장면, 사건 이후 전개되는 긴장감 있는 장면들이 보강됐다. 일부 장면은 기존보다 긴 호흡과 새로운 대사를 더해 인물들의 심리와 서사를 한층 입체적으로 표현했다. 극장판에서 빠르게 지나갔던 감정의 공백을 채우면서 블랙 코미디 특유의 색채와 비극성도 한층 선명해졌다는 평가다.

▲박찬욱표 블랙 코미디, 초호화 캐스팅과 흥행 기록

‘어쩔수가없다’는 박찬욱 감독이 미국 소설 ‘액스’를 재해석한 작품으로, “다 이루었다”고 느낄 만큼 만족스러운 삶을 살던 회사원 만수가 하루아침에 해고된 뒤 가족과 집을 지키기 위해 재취업 전쟁을 준비하는 이야기를 그렸다. 완벽에 가까웠던 가장이 생존을 위해 경쟁자들을 자신만의 방식으로 처리해 나가는 과정을 담아낸 블랙 코미디다. 연출을 맡은 박찬욱 감독은 정교한 미장센과 날카로운 사회적 메시지, 인물 간 긴장을 촘촘히 쌓아 올리는 화법으로 국내외에서 두터운 신뢰를 받아온 연출자다. 만수 역은 이병헌이, 아내 미리 역은 손예진이 맡았으며 박희순, 이성민, 염혜란 등이 힘을 보태 개봉 전부터 ‘초호화 캐스팅’으로 화제를 모았다. 작품은 제82회 베니스국제영화제 경쟁 부문에 초청되며 세계 유수 영화제에서도 눈도장을 찍었다. 지난해 개봉 후 국내에서 294만 명의 관객을 동원했고, 북미에서는 흥행 수익 1,000만 달러를 기록했다. 관객들은 “실업이라는 사회적 죽음에 대해서 가장 잘 설명한 영화. 극찬하고 싶다”거나 “지루할 틈 없이 봤다”, “예술 작품 본 듯 눈이 정화되는 느낌이 드는, 연출에 놀람을 금치 못하는 영화”라는 관람평을 남기기도 했다.

8월 넷플릭스에는 다양한 작품이 잇달아 새롭게 걸린다. 지난 6일에는 ‘엣지 오브 투모로우’가 공개됐고, 7일에는 ‘라스트 하우스’와 ‘미션 임파서블’ ‘미션 임파서블 2’, ‘미션 임파서블 3’, ‘미션 임파서블: 고스트 프로토콜’, ‘미션 임파서블: 폴아웃’ 등 시리즈 5편이 업데이트됐다. 오는 12일에는 ‘브루탈리스트’, ‘왓 어 걸 원츠’, ‘수어사이드 스쿼드’가, 14일에는 ‘에이. 아이.’, 21일에는 ‘핑크 팬더’ 1·2편이 공개될 예정이다.

27일 ‘어쩔수가없다’ 확장판에 이어 이튿날인 28일에는 ‘매그니피센트 7’도 시청자를 찾는다. 이미 극장판을 관람한 이들에게는 새로운 해석과 감상의 즐거움을, 아직 작품을 접하지 못한 이들에게는 처음부터 완성도 높은 서사를 만날 기회를 제공하는 셈이다. 극장판에서 못다 담은 감정선을 새롭게 보완한 확장판이 안방에서 어떤 반응을 끌어낼지 이목이 쏠린다.

영화 ‘어쩔수가없다’ 확장판은 오는 27일 넷플릭스서 만나볼 수 있다. 

허장원 기자 / 사진= 영화 ‘어쩔수가없다’