흥행·논란 사이 ‘양날의 검’…3일 만 ‘190만 뷰’ 찍은 대작, 돌연 해명 릴레이→시청자 이탈 막을까

[TV리포트=허장원 기자] 넷플릭스 시리즈 ‘스캔들’이 공개 3일 만에 190만 시청 수를 찍었지만, 원작 비교와 배우 나나의 입술 논란이 겹치며 뜨거운 논쟁에 올랐다.

지난 18일 총 8부작이 전편 공개된 이 작품은 넷플릭스 글로벌 비영어 TV 쇼 부문 7위, 한국 TV 쇼 부문 1위에 이름을 올렸다. 논란과 더불어 작품 자체의 호불호 역시 엇갈리고 있는 가운데, 배우 손예진·나나, 그리고 정지우 감독이 직접 해명에 나섰다.

▲ 손예진 “처음부터 대중적인 작품이라고 생각하지는 않았다”

24년 만에 사극으로 돌아온 손예진은 시대의 금기를 깨고 자신의 욕망을 마주하는 조씨부인을 연기했다. 29일 오후 서울 종로구 팔판동의 한 카페에서 인터뷰를 진행한 그는 우선 작품을 본 소감으로 “배우들이 객관적으로 보기는 어렵다”고 짚었다. 판소리 장면에 관해서는 “대본을 볼 때부터 판소리가 꼭 들어갔으면 좋겠다고 생각했었다”고 돌아봤다. 호불호를 두고는 “처음부터 대중적인 작품이라고 생각하지는 않았다”며 “우리의 속도도 느린 편이다”라고 진단했다. 이야기가 모든 이들에게 공감될 수 없는 지점이 있다고 봤다는 것이다. 조씨부인과 조원을 따라가며 모든 대중이 응원하거나 악역의 행동에 대리만족하는 이야기가 아니라는 설명이다.

조씨부인을 연기할 때도 “계속 이 인물이 이 행동을 할까를 곱씹어보면서 연기했다”고 돌이켰다. 그는 “다 호평하는 작품은 쉽지 않다. 어렵다”며 “보는 분들마다 재미없게 보실 수도 있는 거고, 재밌게 볼 수도 있는 거고 오로지 보시는 분들의 몫이다”라고 바라봤다. “나는 대본에 충실해서 어떻게 만들까를 생각했다”고 덧붙였다. 선택 이유로는 “명확한 것이나 통쾌함은 없지만 이런 작품만의 미덕도 있다는 생각을 했기 때문에 선택했다”고 꼽았다.

▲ ‘입술 필러’ 논란 나나는 사과, 정지우 감독은 “복잡한 심경”

논란의 첫 축은 나나의 외모였다. 첫 사극에 도전한 나나의 도톰한 입술이 조선 시대 배경과 어울리지 않아 몰입을 방해한다는 지적이 일부 누리꾼과 시청자 사이에서 나왔다. 나나는 팬 소통 플랫폼을 통해 “내 입술이 보는 사람들에게 불편함을 줬다면 그건 나의 잘못이다”라며 사과했고, “개인적인 선택이 배우로서는 맞지 않는 선택이었다고 생각한다”고 인정했다. 팬들에게는 “혹평을 보는 게 마음 아플 걸 알기에 미안하다”고 전했다.

또 다른 축은 2003년 영화와의 비교였다. 정 감독은 “복잡한 심경으로 보고 있다”면서 “제작발표회 때도 밝혔듯 나는 원작 소설(위험한 관계)로부터 완전히 새롭게 다시 출발한 이야기”라고 선을 그었다. “‘이걸 왜 지금 다시 만드는가?’에 대한 고민의 관점이 가장 컸던 작품”이라는 설명이다. 영화와의 연관성을 둘러싼 논점이 길게 이어지는 데는 “당황스럽다”고 털어놨다. 그는 “논란을 예상 못했다기보다는 논란의 규모가 이렇게 막대했나 싶기도 했다”며 “다만 지금 불거진 여러 가지 논란은 내 책임”이라고 무겁게 받아들였다.

▲ 190만 시청 뒤 따라붙는 2003년 원작의 그늘

국내에서는 18세기 조선을 배경으로 한 파격적인 서사와 촘촘한 관계성이 흥행 동력으로 꼽혔다. 드라마의 뿌리는 2003년 개봉한 이재용 감독의 영화 ‘스캔들 – 조선남녀상열지사’이고, 더 거슬러 올라가면 1782년 피에르 쇼데를로 드 라클로의 소설 ‘위험한 관계’에 닿는다. 영화는 2003년 10월 개봉해 배용준, 전도연, 이미숙이 주연을 맡았고, 2004년 베를린 국제 영화제 파노라마 섹션에 초청됐다. 영화는 요부와 바람둥이가 정절녀를 무너뜨리는 3단계 구도로 대중과 평단의 찬사를 동시에 받았다. 흥행 성적은 2003년 한국 영화 관객 수 4위, 전체 박스오피스 5위였다. 청소년 관람 불가 등급에도 청불 영화 1위와 사극 영화 1위를 차지하며 352만 관객을 모았다.

드라마에서는 손예진이 조윤(영화의 조씨부인), 지창욱이 조원, 나나가 안희연(영화의 숙부인 정씨)으로 각각 대응한다. 조윤은 재능을 펼칠 수 없는 시대에 맞서 막후에서 판을 짜는 전략가이고, 조원은 사랑을 믿지 않는 조선 최고의 바람둥이다. 안희연은 청상과부로 정절을 지키다 조원의 접근에 흔들리는 인물이다.

성적과 논란이 함께 커지는 가운데, 엇갈린 평가가 이후 시청 흐름에 어떤 영향을 미칠지 관심이 모인다. ‘스캔들’ 전편은 현재 넷플릭스에서 만나볼 수 있다.

허장원 기자 / 사진= 넷플릭스 ‘스캔들’