주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

[룩@차이나] 중국판 ‘그녀는 예뻤다’, 동시간대 시청률 1위 기록

TV리포트 기자 조회수  

[TV리포트=박설이 기자] 한류 콘텐츠와 한류 스타의 출연을 제한하는 중국 내 한한령(限韓令)이 문제시되는 가운데, 드라마 ‘그녀는 예뻤다’의 중국 리메이크판 ‘예쁜 이혜진’이 인기리에 방영되고 있다.

중국 바이두닷컴에 따르면 ‘예쁜 이혜진’은 지난 2일 첫 방송돼 2일과 3일 중국 주요 도시 시청률 동시간대 2위를 기록하다 4일 5, 6회에서 1위를 거머쥐었다. 전국 시청률은 2일부터 3일 동안 줄곧 1위를 지키고 있다.

중국의 미녀 배우인 디리러바 주연의 ‘예쁜 이혜진’은 중국 후난TV 산하 망고TV, 자싱전매, LeTV가 함께 제작한 드라마로, 황정음 주연의 ‘그녀는 예뻤다’ 중국판으로 제작 초반부터 뜨거운 관심을 받았다. 지난해 7월부터 촬영해 총 40부작으로 제작된 드라마는 2일부터 중국 최대 위성방송사인 후난TV를 통해 매일 2편씩 방영되고 있다.

다만 아쉬운 점은 ‘예쁜 이혜진’이 한국 드라마 ‘그녀는 예뻤다’의 중국판이라는 부분이 홍보에서 배제되고 있다는 것. 최근 사드 배치로 인한 한한령 까닭인지 한국 드라마 원작이라는 사실조차 언급하지 않고 있다. 그럼에도 한국 콘텐츠를 기반으로 한 재창작물이 중국에서 주효하다는 점은 고무적이다.

‘그녀는 예뻤다’의 중국판인 ‘예쁜 이혜진’은 후난TV를 비롯해 아이치이, 망고TV, 텐센트TV 등 온라인 플랫폼을 통해서도 방영되고 있다.

박설이 기자 manse@tvreport.co.kr / 사진=’예쁜 이혜진’ 스틸컷

author-img
TV리포트
content@tvreport.co.kr

댓글0

300

댓글0

[해외] 랭킹 뉴스

  • '시한부 3년' 유명 연예인, 깜짝 놀랄 소식
  • 제니퍼 로페즈 "라틴계 차별 힘들었다"...고정관념 깨고 정상 올라 [할리웃통신]
  • '치매' 브루스 윌리스, 딸들과 행복한 시간...많이 호전된 모습 보여 [할리웃통신]
  • 유명 배우, SNS여신 이혼비까지 대신 내줬는데... '결별설'
  • 유명 男배우, 6년 사귄 여친과 결별... 위자료 액수 깜짝
  • 유방암 고백하더니... 유명 女스타, 안타까운 비보

당신을 위한 인기글

  • ‘수입차들 비상사태!’.. 제네시스 신형 GV80 유출, 디자인 대박 맞네!
    ‘수입차들 비상사태!’.. 제네시스 신형 GV80 유출, 디자인 대박 맞네!
  • “투싼 보다 싸다?” 중고 팰리세이드, 지금 사야 100% 이득인 이유
    “투싼 보다 싸다?” 중고 팰리세이드, 지금 사야 100% 이득인 이유
  • 타본 사람만 안다.. 아빠들 패밀리카, 기아 SUV ‘이 차’ 대박인 이유
    타본 사람만 안다.. 아빠들 패밀리카, 기아 SUV ‘이 차’ 대박인 이유
  • EV9 차주들.. 충격! 현대차 아이오닉 9, 기술력 수준 무려 이 정도?
    EV9 차주들.. 충격! 현대차 아이오닉 9, 기술력 수준 무려 이 정도?
  • 아파트 속 숨은 고즈넉함
    아파트 속 숨은 고즈넉함
  • [맥스포토] 한선화·고아성·공승연, 순백의 여신들
    [맥스포토] 한선화·고아성·공승연, 순백의 여신들
  • [알쓸건강] 요즘 유행하는 호흡기 질환, 감기? 독감? 백일해, 마이코플라즈마 폐렴 일수도 있다.
    [알쓸건강] 요즘 유행하는 호흡기 질환, 감기? 독감? 백일해, 마이코플라즈마 폐렴 일수도 있다.
  • 오혁이 결혼한다
    오혁이 결혼한다

당신을 위한 인기글

  • ‘수입차들 비상사태!’.. 제네시스 신형 GV80 유출, 디자인 대박 맞네!
    ‘수입차들 비상사태!’.. 제네시스 신형 GV80 유출, 디자인 대박 맞네!
  • “투싼 보다 싸다?” 중고 팰리세이드, 지금 사야 100% 이득인 이유
    “투싼 보다 싸다?” 중고 팰리세이드, 지금 사야 100% 이득인 이유
  • 타본 사람만 안다.. 아빠들 패밀리카, 기아 SUV ‘이 차’ 대박인 이유
    타본 사람만 안다.. 아빠들 패밀리카, 기아 SUV ‘이 차’ 대박인 이유
  • EV9 차주들.. 충격! 현대차 아이오닉 9, 기술력 수준 무려 이 정도?
    EV9 차주들.. 충격! 현대차 아이오닉 9, 기술력 수준 무려 이 정도?
  • 아파트 속 숨은 고즈넉함
    아파트 속 숨은 고즈넉함
  • [맥스포토] 한선화·고아성·공승연, 순백의 여신들
    [맥스포토] 한선화·고아성·공승연, 순백의 여신들
  • [알쓸건강] 요즘 유행하는 호흡기 질환, 감기? 독감? 백일해, 마이코플라즈마 폐렴 일수도 있다.
    [알쓸건강] 요즘 유행하는 호흡기 질환, 감기? 독감? 백일해, 마이코플라즈마 폐렴 일수도 있다.
  • 오혁이 결혼한다
    오혁이 결혼한다

추천 뉴스

  • 1
    프리미어리그 출신 K리그 선수, 가수로 데뷔한다

    이슈 

  • 2
    코요태 빽가, 유럽서 도난 피해... 피해 금액만 수천만원

    TV 

  • 3
    송해나, 데프콘과 열애설... 싹 다 밝혔습니다

    엔터 

  • 4
    발끝까지 빛나는 스타들의 '웨딩 슈즈' 모음

    이슈 

  • 5
    유진 "S.E.S 활동할 때 예능 잘 안 했다...살짝 진지한 편" (유진VS태영)

    이슈 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    송해나, 끔찍한 사기 피해 당했다..심각한 상황

    엔터 

  • 2
    '음주운전 2번' 박시연 "다시 힘내자"...자숙 끝내고 컴백 암시

    이슈 

  • 3
    여전히 말 없는 정우성, '청룡영화상' 참석할까 [종합]

    이슈 

  • 4
    "대체 얼마일까"...스타 커플의 화려한 결혼반지

    이슈 

  • 5
    김혜수, 청룡 MC 데뷔 앞둔 한지민에 '파란 꽃' 선물...아름다운 마무리

    이슈 

공유하기

0

뷰어스 입점 신청

adsupport@fastviewkorea.com