[TV리포트=홍지수 인턴기자] 그룹 펜타곤이 일본 록밴드 GLAY와 컬래버레이션한 ‘I’m loving you (Korean Ver.)’을 공개한다.
소속사 큐브엔터테인먼트는 27일 “펜타곤이 이날 정오 일본에서 GLAY와 이례적인 컬래버레이션으로 큰 화제를 모았던 디지털 싱글 ‘I’m loving you (Korean Ver.)’을 발매한다”고 밝혔다.
‘I’m loving you’는 지난달 11일 발매된 GLAY의 앨범 ‘REVIEW Ⅱ〜BEST OF GLAY〜’에 수록된 신곡이다. 일본 대표 주간 차트 1위를 기록하는 등 뜨거운 사랑을 받은 곡이다.
‘I’m loving you (Korean Ver.)’은 펜타곤의 멤버 진호와 우석이 직접 작사에 참여했으며 GLAY의 멤버 TERU(테루)가 한국어로 가창에 참여해 더욱 의미를 더한다.
작사에 참여한 멤버 진호는 “정말 감사하게도 작사를 직접 해보면 어떻겠냐고 먼저 제안해 주셔서 열심히 준비했다”고 밝혔다.
이어 “기존 가사 내용이 한국어 그대로 번역했을 때는 조금 어려운 부분이 있었다”고 덧붙였다.
진호는 “조금 더 사랑에 목마르고 간절한 사람의 입장에서 써 보았다. 다행히 모두가 좋아해 주셔서 너무 기뻤다”라면서 “정말 영광이다. 팬 분들도 좋아해 주시면 좋겠다”고 기대감을 표했다.
앞서 펜타곤은 GLAY의 멤버 TERU가 작사, 작곡에 참여한 일본 메이저 데뷔 싱글 ‘COSMO’로 일본 최대 음반사인 타워레코드 싱글 차트 1위, 오리콘 싱글 차트 4위에 오르며 GLAY와 특별한 인연을 맺은 바 있다.
홍지수 인턴기자 jsfire120@tvreport.co.kr / 사진=큐브 엔터테인먼트 제공
댓글0